Tim Hortons, Saint-Jérome