Tim Hortons, Montréal, 4085, rue Bélanger